迪克·切尼列傳
按《史記》體例,帝王紀事為「本紀」,諸侯世襲為「世家」,人臣事蹟為「列傳」。迪克·切尼位極人臣,佐君治國,當入「列傳」。
切尼者,美利堅內布拉斯加林肯人也。諱理查,字布魯斯,世稱迪克。先世出歐羅巴,雜糅英、愛、法諸族。父理查,司農小吏;母瑪嬌莉,以善球戲聞於時。
切尼少遊耶魯太學,弗終。性豪縱,數以醉駕罹網。既而折節,入懷俄明太學,習治國策,獲碩士銜。又入威斯康星太學,未幾棄去。
初入京師,隸斯泰格麾下。尋入拉姆斯菲爾德幕府。及尼克松因「水門」事敗辭位,福特繼統,擢切尼為內廷總管(White House Chief of Staff)。時年甫三十四,冠蓋滿京華,莫不異之。
福特遜位,切尼歸懷俄明,競逐眾議院,五戰皆捷,由是入主中樞,晉黨鞭,以幹練聞。暨老布什踐祚,拜兵部尚書(Secretary of Defense)。時海灣事起,伊拉克王薩達姆侵科威特。切尼運籌帷幄,統帥三軍,興「沙漠風暴」,一戰而定,威震殊俗。策勳,受總統自由章。老布什任滿,切尼退居草莽,掌哈利伯頓商號(Halliburton),積資鉅萬,富甲一方。
庚辰歲(西元二〇〇〇年),小布什競逐大位,徵切尼為輔。二人遂勝,切尼拜副總統。美利堅制,副貳多虛位,唯切尼異之。於朝中廣植黨羽,凡軍國大計、刑名法度,多出其手,時號「隱相」(Shadow President)。
辛巳歲(二〇〇一年),九月十一日,恐怖黨劫飛機撞紐約雙塔,京師震恐。切尼避入地堡,持國柄,令擊落客機,並主擴張君權。復主戰,稱伊拉克藏絕世毒兵,且通阿爾蓋達。遂興師伐之,雖擒薩達姆,然毒兵竟不可得。世以此尤之,且其舊商號因戰獲利,物議沸騰。又主嚴刑訊囚,亦招譏彈。
切尼深沉寡言,喜怒不形。丙戌歲(二〇〇六年),獵於野,誤傷同伴惠廷頓。事發,竟不先白官府,反以為笑談,倨傲若此。切尼素抱恙,心疾沈痾,曾五行心術、七旬易之(Heart Transplant),備嘗病苦,然壽算亦高。有女二人,次女瑪麗好女色,切尼雖篤守舊黨,然愛女甚切,言許之,與時議稍忤。
及休致,切尼雖老,猶干政。初,特立獨行之商賈特朗普競大位,切尼許之。然特朗普性狂悖,釀國會山之亂,切尼大怒,斥曰:「邦之害,未有甚於此僚者。」遂與長女利茲共討之,反目成仇。乙巳歲(二〇二五年),大選在即,切尼背其黨,聲言助民主黨賀錦麗,以存國體。
乙巳歲冬十一月,切尼病卒於維吉尼亞,年八十四。肺疾與心疾併發也。是月二十日,大殮於華盛頓國教大教堂,備極哀榮。前總統布什、拜登臨弔,特朗普、萬斯不預焉。
佚史謹曰:切尼起於微末,歷事四朝,位極人臣。其才幹誠非凡品,然好弄權術,黷武窮兵。美利堅中東之師,雖由布什,謀實切尼。權柄之重,越於儲副,亘古未有。觀其晚歲,不黨同伐異,直言斥特朗普,亦有國士之風。悲夫!權之惑人,雖賢者不免,況切尼乎?


